Balog Mix Studio was founded in 1994 and has been an active part of the Hungarian dubbing industry since 1999.
Over the decades, we have worked on the Hungarian versions of films, television series, children’s programming and a wide range of other audiovisual content.
Technology and the industry have changed dramatically over the years, but the foundations of our work remain the same: natural Hungarian dialogue, thoughtful casting, skilled direction, precise technical execution and dependable production management.
Our experienced team can handle even complex production requirements quickly and efficiently, whether the challenge is precise lip-sync, a demanding deadline or specific creative and technical requirements.
We don’t simply record voices.
We create the Hungarian version.